TERMINI E CONDIZIONI
Articolo 1. Premessa
Evvu (di seguito per brevità “APP”) è un’applicazione sviluppata da Nicola Notarnicola, con sede in Via G. Marconi, Noci (BA), indirizzo e-mail: evvu@info.it (di seguito per brevità “Fornitore”), destinata ai dispositivi mobili, al fine di monitorare il percorso compiuto dagli utilizzatori dell’APP e, in relazione ad esso, offrire loro funzioni di analisi dei consumi e analisi predittive relative, ad esempio, al consumo conseguito se il percorso analizzato fosse stato compiuto con un’automobile elettrica.
Articolo 2. Accettazione
Il presente accordo (di seguito per brevità “Accordo”, “Termini”, “Contratto”) regola il rapporto che si instaura tra il Fornitore e qualunque soggetto (di seguito per brevità “Utente” o “Utenti”) che effettua il download dell’APP dallo store (di seguito “Store”). L’Utente non può utilizzare l’APP se non accetta l’Accordo. L’Accordo è disponibile e facilmente consultabile, prima del download, sullo Store o nell’apposita sezione dell’APP. Dal momento in cui l’APP viene scaricata, installata e utilizzata sul dispositivo mobile dell’Utente, l’Utente accetta i Termini che diventano dunque vincolanti. L’Accordo può essere accettato esclusivamente da un Utente che ha già compiuto i 18 anni di età. In caso contrario, il minore, privo di capacità giuridica, dovrà ottenere il consenso dei propri genitori o di chi esercita la responsabilità genitoriale. Qualora il Fornitore dovesse avere ragionevole motivo di ritenere che l’Utente abbia un’età inferiore, si riserva, pur non essendo destinatario di uno specifico obbligo, di provvedere secondo quanto previsto all’articolo 11. L’APP è disponibile solo per gli Utenti residenti nei seguenti paesi: Europa
Articolo 3. Licenza
Con l’Accordo il Fornitore concede all’Utente una Licenza d’uso (di seguito “Licenza”) dell’APP e della relativa documentazione. La Licenza è da considerarsi gratuita, non esclusiva, non cedibile, temporanea, comunque non utilizzabile da terzi senza il preventivo consenso del Fornitore e concessa per un solo utente. Inoltre, la Licenza è concessa esclusivamente per uso personale e non commerciale, ed è utilizzabile sui dispositivi dell’Utente, ivi inclusi telefoni cellulari e/o tablet, purché siano abilitati alla rete internet e rispettino i requisiti di cui all’articolo 5.
Articolo 4. Accesso all’APP
Per accedere all’APP è necessario effettuare una registrazione. L’Utente, infatti, dovrà creare il suo account personale (di seguito per brevità “Account”) inserendo i propri dati personali nell’apposito form, e successivamente, l’APP assocerà tutti i dati dell’Utente all’Account. Il trattamento dei dati personali sarà effettuato in conformità a quanto riportato nelle norme sulla privacy dell’APP come indicato all’articolo 14. L’Utente è responsabile dei dati inseriti nell’APP o trattati con l’APP e dell’implementazione delle misure di sicurezza consentite dall’apparecchio utilizzato o messe a disposizione dell’APP. L’Utente accetta che, nei limiti consentiti dalla legge per tempo applicabile, potrà essere ritenuto l’esclusivo responsabile di ogni attività effettuata con l’APP e garantisce il rispetto di ogni normativa applicabile; pertanto, si obbliga a manlevare e mantenere indenne il Fornitore da qualsiasi danno, perdita e/o effetto pregiudizievole, ivi incluse le spese legali, che dovessero derivare dalla violazione del presente articolo.
Articolo 5. Requisiti minimi di sistema
Per poter utilizzare l’APP è necessario disporre di un dispositivo Android con sistema operativo uguale o superiore a Android 8.
Articolo 6. Idoneità dei sistemi tecnologici
L’Utente accetta che dovrà dotarsi di hardware, sistemi operativi, software, servizi telefonici, infrastrutture di rete e di quant’altro necessario al fine di utilizzare l’APP, nonché di mantenere costantemente aggiornati, in considerazione dell’evoluzione dell’APP e comunque dell’evoluzione tecnologica, hardware, sistemi operativi, software, servizi telefonici, infrastrutture di rete e quant’altro necessario al fine di garantire il funzionamento dell’APP. L’Utente rinuncia sin d’ora a qualsiasi pretesa nei confronti del Fornitore al mancato o non corretto funzionamento dell’APP o conseguente alla inidoneità dei propri sistemi hardware, software o di rete. A tale ultimo proposito, infatti, si ricorda che le spese per la connessione alla rete telefonica, necessaria per far funzionare l’APP, sono regolate da un accordo tra l’Utente e il proprio fornitore di servizi di comunicazione e dai relativi termini di pagamento applicabili.
Articolo 7. Manutenzione migliorative e correttiva
Le implementazioni, le migliorie e gli aggiornamenti, anche a seguito di errori o malfunzionamenti segnalati dall’Utente, vengono effettuati ed inseriti nell’APP a discrezione e insindacabile giudizio del Fornitore e, nel caso decida di intervenire, nei tempi da questo definiti.
Articolo 8. Proprietà intellettuale dell’APP e dei marchi e limitazioni d’uso
L’APP originale e ogni sua copia è di esclusiva proprietà del Fornitore, pertanto appartiene al Fornitore ogni diritto, ivi incluso quello di sfruttamento economico, sull’APP e su tutto quanto correlato o collegato ad essa, come, a titolo esemplificativo, i codici, le interfacce, gli aggiornamenti, i lavori preparatori, la documentazione. Ogni uso diverso da quelli indicati nei Termini, non è ammesso. A titolo non esaustivo, l’Utente si obbliga a: non cedere a terzi la Licenza e/o sub-licenziare l’APP; non modificare, adattare o trasformare l’APP; non riconvertire, decompilare, decodificare il codice sorgente; non tradurre l’APP; non effettuare copie dell’APP; non cedere a terzi l’APP; non utilizzare l’APP per attività fraudolente, elusive o comunque contrarie alle disposizioni di legge; non sovraccaricare o impedire il funzionamento dell’APP; non caricare virus, malware, worm, trojan horse, bug web, spyware, contenuti pornografici, pedopornografici, sconvenienti, illeciti, violenti, estranei all’oggetto dell’APP o, comunque, contenuti offensivi o lesivi nei confronti del Fornitore o di terzi; non violare i diritti di proprietà intellettuale del Fornitore o di terzi; rispettare le normative in materia di Data Protection ai sensi del Reg. UE 2016/679. Tutti i contenuti dell’APP, esclusi i contenuti dell'Utente, come meglio specificati all’articolo successivo, sono di proprietà del Fornitore o utilizzati su licenza dal Fornitore, con tutti i diritti riservati. Nessun contenuto può essere modificato, copiato, distribuito, riprodotto, ripubblicato, scaricato, visualizzato, pubblicato, trasmesso, tradotto o venduto in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, in tutto o in parte, senza la previa autorizzazione scritta del Fornitore. I marchi, i loghi, i nomi e gli altri segni distintivi associati al Fornitore o all’APP, registrati e non registrati, sono di esclusiva proprietà del Fornitore o utilizzati dal Fornitore sulla scorta di specifici accordi di licenza; pertanto, l’Utente non può farne uso alcuno senza preventiva autorizzazione scritta del Fornitore.
Articolo 9. Contenuti dell’Utente
Durante l’utilizzo dell’APP, l’Utente potrà inserire dati e informazioni quali, a titolo esemplificativo, testi, dati numerici, dati relativi alla posizione (di seguito “Contenuti dell’Utente”). Sui Contenuti dell’Utente, l’Utente dichiara di essere l’unico responsabile: non può inserire o caricare contenuti illegali o che violano il diritto d’autore o altri diritti di terzi. L’Utente non può caricare alcun contenuto che descriva o rappresenti violenza o contenuto pornografico, discriminatorio, razzista, diffamatorio o altrimenti illegale. In ogni caso, l’Utente concede una licenza a titolo gratuito al Fornitore sui Contenuti dell’Utente, nel rispetto delle norme in materia di protezione dei dati personali eventualmente applicabili, al fine di poter realizzare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, indagini statistiche, analisi sui percorsi più frequentati, modelli predittivi per la circolazione in determinate zone, miglioramenti e nuove funzionalità dell’APP. Si ricorda che l’Accordo non prevale in alcun modo sulle norme che regolano la circolazione degli automezzi. Dunque, l’Utente garantisce e assicura che l’inserimento dei Contenuti dell’Utente e comunque l’utilizzo dell’APP avverrà solo alle condizioni previste dalle norme per la circolazione stradale per tempo applicabili nonché, in ogni caso, in condizioni di sicurezza per sé o per i terzi.
Articolo 10. Garanzia
L’APP viene fornita “così come è”, senza dunque garanzie in merito al fatto che sia adatta a soddisfare le esigenze dell’Utente o che sia esente da errori. Il Fornitore non fornisce alcuna garanzia per eventuali interruzioni del funzionamento dell’APP o malfunzionamenti.
Articolo 11. Inibizione all’utilizzo dell’APP e sospensione
Il Fornitore potrà in qualsiasi momento sospendere l’accesso all’APP al fine di procedere, in via meramente esemplificativa, ad aggiornamenti, risoluzione di problematiche tecniche, ripristini e miglioramenti, senza che questo possa determinare una diversa durata del Contratto o la corresponsione di indennizzi da parte del Fornitore. Il Fornitore non è responsabile dei contenuti caricati dall’Utente nell’APP e quest’ultimo manleva il Fornitore stesso da qualsiasi responsabilità relativa ai dati caricati o trattati mediante l’APP e/o derivante da un uso dell’APP non conforme alle norme per tempo vigenti, ai diritti di terzi o alle politiche di terzi: tuttavia, il Fornitore si riserva la facoltà di sospendere l’utilizzo dell’APP qualora venga a conoscenza di violazioni del Contratto e/o venga avanzata una specifica richiesta da parte di autorità giudiziarie o amministrative ovvero da parte di terzi.
Articolo 12. Limitazione di responsabilità
Il Fornitore non ha alcuna responsabilità per l'accuratezza del contenuto fornito o che è stato creato o calcolato dall’APP o mediante l’APP. A tal proposito, l’Utente è reso edotto che l’APP si basa anche su stime e analisi presuntive, di talché i risultati ottenuti e i dati mostrati potrebbero differire dalla realtà o comunque non essere accurati. Salvi i casi di dolo o colpa grave, il Fornitore non è responsabile dei danni, dei costi o delle perdite derivanti dall’uso o dal non uso dell’APP e patiti dall’Utente o da terzi: pertanto, il Fornitore non risponde, a titolo non esaustivo, di eventuali danni, costi o perdite ovvero di eventuali somme che l’Utente dovesse essere chiamato a corrispondere per, a mero titolo esemplificativo, lucro cessante, mancati guadagni, ritardi, penali, sanzioni, spese per ripristino di attività, responsabilità civile verso terzi, perdita o danneggiamento di informazioni o dati, vertenze dei lavoratori, perdite economiche. Allo stesso modo, il Fornitore non è responsabile dei danni, dei costi o delle perdite dell’Utente o da terzi derivanti, a titolo esemplificativo, da virus informatici, malware, hacking, accessi abusivi o non autorizzati all’APP o a singole parti di esso, attività non riconducibili all’opera del Fornitore.
Articolo 13. Contenuti di terze parti
Nell’APP vi possono essere collegamenti a siti web, servizi, articoli, testi, o in generale qualsiasi contenuto inserito da terze parti (di seguito per brevità “Contenuti di terze parti”) per i quali il Fornitore non è in alcun modo responsabile. I Contenuti di terze parti non sono oggetto di indagine, monitoraggio o controllo da parte del Fornitore per l'accuratezza, l'adeguatezza o la completezza. A tal proposito, si consiglia di consultare i Termini e condizioni di servizio e le privacy policy che riguardano le terze parti, pubblicate nelle apposite sezioni delle loro pagine e siti web. L’Utente, sin d’ora, dichiara di tenere indenne il Fornitore relativamente a qualunque controversia nascente con terze parti a seguito dell’utilizzo dei Contenuti di terze parti, nonché a qualsiasi responsabilità o spesa derivante da qualsiasi pretesa di terze parti, diretta o indiretta, danni, mancati profitti, azioni legali, sentenze, spese di contenzioso e spese legali.
Articolo 14. Protezione dei dati personali
Per quanto concerne gli adempimenti prescritti dal Regolamento UE 2016/679, Regolamento generale sulla protezione dei dati personali, si rimanda alle informative pubblicate nell’APP, i cui link sono riportati anche nella descrizione dell’APP presente nello Store.
Articolo 15. Modifiche unilaterali
In ragione dell’elevata complessità tecnica e normativa del settore e dei servizi oggetto dell’Accordo, delle continue evoluzioni tecnologiche del mercato, della obbligatoria necessità del Fornitore di adeguare periodicamente la struttura tecnica e funzionale dei servizi offerti, il Fornitore ha facoltà di modificare a propria discrezione le condizioni dell’Accordo, ivi comprese quelle economiche, ovvero di interrompere alcune funzionalità. Qualora il Fornitore voglia procedere alla modifica dei Termini, informerà l’Utente con un messaggio nell’interfaccia utente, mezzo e-mail o con altro mezzo idoneo in relazione al progresso tecnologico, con preavviso di almeno giorni 30 (trenta). Nell’arco del periodo di preavviso, l’Utente avrà facoltà di recedere dal Contratto senza alcun costo od onere eliminando l’APP dai propri dispositivi e cancellando l’Account e senza diritto ad alcun risarcimento del danno eventualmente subito in conseguenza della intervenuta variazione. Non costituiscono modificazioni contrattuali né gli aggiornamenti di sistema né i mutamenti dell’APP attinenti, a titolo esemplificativo e non esaustivo, alle funzionalità (ivi inclusa l’eliminazione delle stesse), alla configurazione tecnica, alla infrastruttura, alla sicurezza, alla grafica, alle modalità di fruizione e utilizzo dell’APP: simili modifiche possono avvenire ad insindacabile giudizio del Fornitore, senza preavviso e senza che l’Utente possa vantare risarcimenti o indennizzi di sorta. Resta inteso che il Fornitore può rilasciare aggiornamenti in base al suo insindacabile giudizio. In ogni caso, l’accettazione della modifica dei Termini e il prosieguo dell’utilizzo dell’APP comporterà accettazione delle modifiche introdotte dal Fornitore a prescindere dal decorso del termine di preavviso.
Articolo 16. Ritiro dal mercato
La rapida evoluzione del settore nel quale opera il Fornitore, potrebbe determinare l’obsolescenza dell’APP: il Fornitore ha dunque il diritto di ritirare il qualsiasi momento l’APP dal mercato. L’intenzione di ritirare l’APP dal mercato deve essere comunicata con un messaggio nell’interfaccia utente, mezzo e-mail, o con altro mezzo idoneo in relazione al progresso tecnologico con un preavviso di giorni 30 (trenta), salvo particolari urgenze. Se l’APP non viene sostituita da un nuovo prodotto, alla data prevista per il ritiro dell’APP cesserà di funzionare. Se l’APP viene sostituita da un nuovo prodotto, quest’ultimo verrà indicato nella comunicazione di cui al punto precedente: l’Utente accetta che il nuovo prodotto potrà basarsi su tecnologie diverse rispetto all’APP ritirata. Nell’arco del periodo di preavviso, l’Utente avrà facoltà di recedere dal Contratto senza alcun costo od onere, eliminando l’APP dai propri dispositivi e cancellando l’Account, senza diritto ad alcun risarcimento del danno eventualmente subito in conseguenza della intervenuta variazione. Qualora l’Utente non intenda recedere nei termini previsti, il Contratto continuerà a produrre effetti disciplinando la licenza della nuova APP. Il ritiro dal mercato dell’APP può causare la perdita di funzionalità dell’APP e la cancellazione definitiva dei dati e dei contenuti eventualmente salvati nell’APP. Queste informazioni potrebbero non essere recuperate, anche in caso di successiva sostituzione con un nuovo prodotto, e il Fornitore non si assume alcuna responsabilità per tale perdita.
Articolo 17. Divieto di cessione
L’Accordo non può essere ceduto a terzi dall’Utente senza preventiva autorizzazione scritta del Fornitore.
Articolo 18. Verifiche
In qualsiasi momento e senza preavviso, l’Utente autorizza il Fornitore ad effettuare, anche con sistemi automatizzati che permettono di rilevare i dati identificativi delle licenze, controlli in merito al rispetto del Contratto. Qualora nel corso delle verifiche vengano rilevate violazioni della Licenza o del Contratto, il Fornitore potrà inibire l’uso dell’APP fino alla regolarizzazione della Licenza o alla rimozione delle violazioni.
Articolo 19. Nullità e tolleranza
L'eventuale nullità totale o parziale di una o più clausole del Contratto non inficia la validità delle restanti pattuizioni. Allo stesso modo, il Fornitore si adopererà per sostituire le clausole nulle con pattuizioni valide qualora sopravvengano norme europee, nazionali o regionali in contrasto con le pattuizioni dell’Accordo. La tolleranza del Fornitore di comportamenti contrari all’Accordo, che si possono estrinsecare tanto in comportamenti attivi quanto passivi, non determina l’accettazione tacita di tali comportamenti né la rinuncia ad avvalersi dei diritti attribuiti al Fornitore dall’Accordo o dalla legge.
Articolo 20. Foro competente e leggi applicabili
Salvo quanto previsto da norme inderogabili, per ogni controversia è competente, in via esclusiva, il foro di Bari. Salvo quanto previsto da norme inderogabili, l’Accordo è regolato dalle leggi italiane, come pure sono regolate dal diritto italiano eventuali controversie relative alla proprietà intellettuale dell’APP. La lingua italiana sarà la sola lingua ufficiale dell’Accordo e, in caso di conflitti con le traduzioni, prevarrà quella in lingua italiana.
Articolo 21. Reclami
Per qualunque tipo di richiesta o reclamo si prega di inviare una e-mail al seguente indirizzo: evvu@info.it
***
Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 cc. l’Utente accetta espressamente le seguenti clausole: Articolo 2. Accettazione; Articolo 3. Licenza; Articolo 4. Accesso all’APP; Articolo 7. Manutenzione migliorative e correttiva; Articolo 8. Proprietà intellettuale dell’APP e dei marchi; Articolo 9. Contenuti dell’Utente; Articolo 10. Garanzia; Articolo 11. Inibizione all’utilizzo dell’APP e sospensione; Articolo 12. Limitazione di responsabilità; Articolo 13. Contenuti di terze parti; Articolo 14. Protezione dei dati personali; Articolo 15. Modifiche unilaterali; Articolo 16. Ritiro dal mercato; Articolo 17. Divieto di cessione; Articolo 18. Verifiche; Articolo 20. Foro competente e leggi applicabili. ***
Ultimo aggiornamento il 12.12.2022
Articolo 1. Premessa
Evvu (di seguito per brevità “APP”) è un’applicazione sviluppata da Nicola Notarnicola, con sede in Via G. Marconi, Noci (BA), indirizzo e-mail: evvu@info.it (di seguito per brevità “Fornitore”), destinata ai dispositivi mobili, al fine di monitorare il percorso compiuto dagli utilizzatori dell’APP e, in relazione ad esso, offrire loro funzioni di analisi dei consumi e analisi predittive relative, ad esempio, al consumo conseguito se il percorso analizzato fosse stato compiuto con un’automobile elettrica.
Articolo 2. Accettazione
Il presente accordo (di seguito per brevità “Accordo”, “Termini”, “Contratto”) regola il rapporto che si instaura tra il Fornitore e qualunque soggetto (di seguito per brevità “Utente” o “Utenti”) che effettua il download dell’APP dallo store (di seguito “Store”). L’Utente non può utilizzare l’APP se non accetta l’Accordo. L’Accordo è disponibile e facilmente consultabile, prima del download, sullo Store o nell’apposita sezione dell’APP. Dal momento in cui l’APP viene scaricata, installata e utilizzata sul dispositivo mobile dell’Utente, l’Utente accetta i Termini che diventano dunque vincolanti. L’Accordo può essere accettato esclusivamente da un Utente che ha già compiuto i 18 anni di età. In caso contrario, il minore, privo di capacità giuridica, dovrà ottenere il consenso dei propri genitori o di chi esercita la responsabilità genitoriale. Qualora il Fornitore dovesse avere ragionevole motivo di ritenere che l’Utente abbia un’età inferiore, si riserva, pur non essendo destinatario di uno specifico obbligo, di provvedere secondo quanto previsto all’articolo 11. L’APP è disponibile solo per gli Utenti residenti nei seguenti paesi: Europa
Articolo 3. Licenza
Con l’Accordo il Fornitore concede all’Utente una Licenza d’uso (di seguito “Licenza”) dell’APP e della relativa documentazione. La Licenza è da considerarsi gratuita, non esclusiva, non cedibile, temporanea, comunque non utilizzabile da terzi senza il preventivo consenso del Fornitore e concessa per un solo utente. Inoltre, la Licenza è concessa esclusivamente per uso personale e non commerciale, ed è utilizzabile sui dispositivi dell’Utente, ivi inclusi telefoni cellulari e/o tablet, purché siano abilitati alla rete internet e rispettino i requisiti di cui all’articolo 5.
Articolo 4. Accesso all’APP
Per accedere all’APP è necessario effettuare una registrazione. L’Utente, infatti, dovrà creare il suo account personale (di seguito per brevità “Account”) inserendo i propri dati personali nell’apposito form, e successivamente, l’APP assocerà tutti i dati dell’Utente all’Account. Il trattamento dei dati personali sarà effettuato in conformità a quanto riportato nelle norme sulla privacy dell’APP come indicato all’articolo 14. L’Utente è responsabile dei dati inseriti nell’APP o trattati con l’APP e dell’implementazione delle misure di sicurezza consentite dall’apparecchio utilizzato o messe a disposizione dell’APP. L’Utente accetta che, nei limiti consentiti dalla legge per tempo applicabile, potrà essere ritenuto l’esclusivo responsabile di ogni attività effettuata con l’APP e garantisce il rispetto di ogni normativa applicabile; pertanto, si obbliga a manlevare e mantenere indenne il Fornitore da qualsiasi danno, perdita e/o effetto pregiudizievole, ivi incluse le spese legali, che dovessero derivare dalla violazione del presente articolo.
Articolo 5. Requisiti minimi di sistema
Per poter utilizzare l’APP è necessario disporre di un dispositivo Android con sistema operativo uguale o superiore a Android 8.
Articolo 6. Idoneità dei sistemi tecnologici
L’Utente accetta che dovrà dotarsi di hardware, sistemi operativi, software, servizi telefonici, infrastrutture di rete e di quant’altro necessario al fine di utilizzare l’APP, nonché di mantenere costantemente aggiornati, in considerazione dell’evoluzione dell’APP e comunque dell’evoluzione tecnologica, hardware, sistemi operativi, software, servizi telefonici, infrastrutture di rete e quant’altro necessario al fine di garantire il funzionamento dell’APP. L’Utente rinuncia sin d’ora a qualsiasi pretesa nei confronti del Fornitore al mancato o non corretto funzionamento dell’APP o conseguente alla inidoneità dei propri sistemi hardware, software o di rete. A tale ultimo proposito, infatti, si ricorda che le spese per la connessione alla rete telefonica, necessaria per far funzionare l’APP, sono regolate da un accordo tra l’Utente e il proprio fornitore di servizi di comunicazione e dai relativi termini di pagamento applicabili.
Articolo 7. Manutenzione migliorative e correttiva
Le implementazioni, le migliorie e gli aggiornamenti, anche a seguito di errori o malfunzionamenti segnalati dall’Utente, vengono effettuati ed inseriti nell’APP a discrezione e insindacabile giudizio del Fornitore e, nel caso decida di intervenire, nei tempi da questo definiti.
Articolo 8. Proprietà intellettuale dell’APP e dei marchi e limitazioni d’uso
L’APP originale e ogni sua copia è di esclusiva proprietà del Fornitore, pertanto appartiene al Fornitore ogni diritto, ivi incluso quello di sfruttamento economico, sull’APP e su tutto quanto correlato o collegato ad essa, come, a titolo esemplificativo, i codici, le interfacce, gli aggiornamenti, i lavori preparatori, la documentazione. Ogni uso diverso da quelli indicati nei Termini, non è ammesso. A titolo non esaustivo, l’Utente si obbliga a: non cedere a terzi la Licenza e/o sub-licenziare l’APP; non modificare, adattare o trasformare l’APP; non riconvertire, decompilare, decodificare il codice sorgente; non tradurre l’APP; non effettuare copie dell’APP; non cedere a terzi l’APP; non utilizzare l’APP per attività fraudolente, elusive o comunque contrarie alle disposizioni di legge; non sovraccaricare o impedire il funzionamento dell’APP; non caricare virus, malware, worm, trojan horse, bug web, spyware, contenuti pornografici, pedopornografici, sconvenienti, illeciti, violenti, estranei all’oggetto dell’APP o, comunque, contenuti offensivi o lesivi nei confronti del Fornitore o di terzi; non violare i diritti di proprietà intellettuale del Fornitore o di terzi; rispettare le normative in materia di Data Protection ai sensi del Reg. UE 2016/679. Tutti i contenuti dell’APP, esclusi i contenuti dell'Utente, come meglio specificati all’articolo successivo, sono di proprietà del Fornitore o utilizzati su licenza dal Fornitore, con tutti i diritti riservati. Nessun contenuto può essere modificato, copiato, distribuito, riprodotto, ripubblicato, scaricato, visualizzato, pubblicato, trasmesso, tradotto o venduto in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, in tutto o in parte, senza la previa autorizzazione scritta del Fornitore. I marchi, i loghi, i nomi e gli altri segni distintivi associati al Fornitore o all’APP, registrati e non registrati, sono di esclusiva proprietà del Fornitore o utilizzati dal Fornitore sulla scorta di specifici accordi di licenza; pertanto, l’Utente non può farne uso alcuno senza preventiva autorizzazione scritta del Fornitore.
Articolo 9. Contenuti dell’Utente
Durante l’utilizzo dell’APP, l’Utente potrà inserire dati e informazioni quali, a titolo esemplificativo, testi, dati numerici, dati relativi alla posizione (di seguito “Contenuti dell’Utente”). Sui Contenuti dell’Utente, l’Utente dichiara di essere l’unico responsabile: non può inserire o caricare contenuti illegali o che violano il diritto d’autore o altri diritti di terzi. L’Utente non può caricare alcun contenuto che descriva o rappresenti violenza o contenuto pornografico, discriminatorio, razzista, diffamatorio o altrimenti illegale. In ogni caso, l’Utente concede una licenza a titolo gratuito al Fornitore sui Contenuti dell’Utente, nel rispetto delle norme in materia di protezione dei dati personali eventualmente applicabili, al fine di poter realizzare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, indagini statistiche, analisi sui percorsi più frequentati, modelli predittivi per la circolazione in determinate zone, miglioramenti e nuove funzionalità dell’APP. Si ricorda che l’Accordo non prevale in alcun modo sulle norme che regolano la circolazione degli automezzi. Dunque, l’Utente garantisce e assicura che l’inserimento dei Contenuti dell’Utente e comunque l’utilizzo dell’APP avverrà solo alle condizioni previste dalle norme per la circolazione stradale per tempo applicabili nonché, in ogni caso, in condizioni di sicurezza per sé o per i terzi.
Articolo 10. Garanzia
L’APP viene fornita “così come è”, senza dunque garanzie in merito al fatto che sia adatta a soddisfare le esigenze dell’Utente o che sia esente da errori. Il Fornitore non fornisce alcuna garanzia per eventuali interruzioni del funzionamento dell’APP o malfunzionamenti.
Articolo 11. Inibizione all’utilizzo dell’APP e sospensione
Il Fornitore potrà in qualsiasi momento sospendere l’accesso all’APP al fine di procedere, in via meramente esemplificativa, ad aggiornamenti, risoluzione di problematiche tecniche, ripristini e miglioramenti, senza che questo possa determinare una diversa durata del Contratto o la corresponsione di indennizzi da parte del Fornitore. Il Fornitore non è responsabile dei contenuti caricati dall’Utente nell’APP e quest’ultimo manleva il Fornitore stesso da qualsiasi responsabilità relativa ai dati caricati o trattati mediante l’APP e/o derivante da un uso dell’APP non conforme alle norme per tempo vigenti, ai diritti di terzi o alle politiche di terzi: tuttavia, il Fornitore si riserva la facoltà di sospendere l’utilizzo dell’APP qualora venga a conoscenza di violazioni del Contratto e/o venga avanzata una specifica richiesta da parte di autorità giudiziarie o amministrative ovvero da parte di terzi.
Articolo 12. Limitazione di responsabilità
Il Fornitore non ha alcuna responsabilità per l'accuratezza del contenuto fornito o che è stato creato o calcolato dall’APP o mediante l’APP. A tal proposito, l’Utente è reso edotto che l’APP si basa anche su stime e analisi presuntive, di talché i risultati ottenuti e i dati mostrati potrebbero differire dalla realtà o comunque non essere accurati. Salvi i casi di dolo o colpa grave, il Fornitore non è responsabile dei danni, dei costi o delle perdite derivanti dall’uso o dal non uso dell’APP e patiti dall’Utente o da terzi: pertanto, il Fornitore non risponde, a titolo non esaustivo, di eventuali danni, costi o perdite ovvero di eventuali somme che l’Utente dovesse essere chiamato a corrispondere per, a mero titolo esemplificativo, lucro cessante, mancati guadagni, ritardi, penali, sanzioni, spese per ripristino di attività, responsabilità civile verso terzi, perdita o danneggiamento di informazioni o dati, vertenze dei lavoratori, perdite economiche. Allo stesso modo, il Fornitore non è responsabile dei danni, dei costi o delle perdite dell’Utente o da terzi derivanti, a titolo esemplificativo, da virus informatici, malware, hacking, accessi abusivi o non autorizzati all’APP o a singole parti di esso, attività non riconducibili all’opera del Fornitore.
Articolo 13. Contenuti di terze parti
Nell’APP vi possono essere collegamenti a siti web, servizi, articoli, testi, o in generale qualsiasi contenuto inserito da terze parti (di seguito per brevità “Contenuti di terze parti”) per i quali il Fornitore non è in alcun modo responsabile. I Contenuti di terze parti non sono oggetto di indagine, monitoraggio o controllo da parte del Fornitore per l'accuratezza, l'adeguatezza o la completezza. A tal proposito, si consiglia di consultare i Termini e condizioni di servizio e le privacy policy che riguardano le terze parti, pubblicate nelle apposite sezioni delle loro pagine e siti web. L’Utente, sin d’ora, dichiara di tenere indenne il Fornitore relativamente a qualunque controversia nascente con terze parti a seguito dell’utilizzo dei Contenuti di terze parti, nonché a qualsiasi responsabilità o spesa derivante da qualsiasi pretesa di terze parti, diretta o indiretta, danni, mancati profitti, azioni legali, sentenze, spese di contenzioso e spese legali.
Articolo 14. Protezione dei dati personali
Per quanto concerne gli adempimenti prescritti dal Regolamento UE 2016/679, Regolamento generale sulla protezione dei dati personali, si rimanda alle informative pubblicate nell’APP, i cui link sono riportati anche nella descrizione dell’APP presente nello Store.
Articolo 15. Modifiche unilaterali
In ragione dell’elevata complessità tecnica e normativa del settore e dei servizi oggetto dell’Accordo, delle continue evoluzioni tecnologiche del mercato, della obbligatoria necessità del Fornitore di adeguare periodicamente la struttura tecnica e funzionale dei servizi offerti, il Fornitore ha facoltà di modificare a propria discrezione le condizioni dell’Accordo, ivi comprese quelle economiche, ovvero di interrompere alcune funzionalità. Qualora il Fornitore voglia procedere alla modifica dei Termini, informerà l’Utente con un messaggio nell’interfaccia utente, mezzo e-mail o con altro mezzo idoneo in relazione al progresso tecnologico, con preavviso di almeno giorni 30 (trenta). Nell’arco del periodo di preavviso, l’Utente avrà facoltà di recedere dal Contratto senza alcun costo od onere eliminando l’APP dai propri dispositivi e cancellando l’Account e senza diritto ad alcun risarcimento del danno eventualmente subito in conseguenza della intervenuta variazione. Non costituiscono modificazioni contrattuali né gli aggiornamenti di sistema né i mutamenti dell’APP attinenti, a titolo esemplificativo e non esaustivo, alle funzionalità (ivi inclusa l’eliminazione delle stesse), alla configurazione tecnica, alla infrastruttura, alla sicurezza, alla grafica, alle modalità di fruizione e utilizzo dell’APP: simili modifiche possono avvenire ad insindacabile giudizio del Fornitore, senza preavviso e senza che l’Utente possa vantare risarcimenti o indennizzi di sorta. Resta inteso che il Fornitore può rilasciare aggiornamenti in base al suo insindacabile giudizio. In ogni caso, l’accettazione della modifica dei Termini e il prosieguo dell’utilizzo dell’APP comporterà accettazione delle modifiche introdotte dal Fornitore a prescindere dal decorso del termine di preavviso.
Articolo 16. Ritiro dal mercato
La rapida evoluzione del settore nel quale opera il Fornitore, potrebbe determinare l’obsolescenza dell’APP: il Fornitore ha dunque il diritto di ritirare il qualsiasi momento l’APP dal mercato. L’intenzione di ritirare l’APP dal mercato deve essere comunicata con un messaggio nell’interfaccia utente, mezzo e-mail, o con altro mezzo idoneo in relazione al progresso tecnologico con un preavviso di giorni 30 (trenta), salvo particolari urgenze. Se l’APP non viene sostituita da un nuovo prodotto, alla data prevista per il ritiro dell’APP cesserà di funzionare. Se l’APP viene sostituita da un nuovo prodotto, quest’ultimo verrà indicato nella comunicazione di cui al punto precedente: l’Utente accetta che il nuovo prodotto potrà basarsi su tecnologie diverse rispetto all’APP ritirata. Nell’arco del periodo di preavviso, l’Utente avrà facoltà di recedere dal Contratto senza alcun costo od onere, eliminando l’APP dai propri dispositivi e cancellando l’Account, senza diritto ad alcun risarcimento del danno eventualmente subito in conseguenza della intervenuta variazione. Qualora l’Utente non intenda recedere nei termini previsti, il Contratto continuerà a produrre effetti disciplinando la licenza della nuova APP. Il ritiro dal mercato dell’APP può causare la perdita di funzionalità dell’APP e la cancellazione definitiva dei dati e dei contenuti eventualmente salvati nell’APP. Queste informazioni potrebbero non essere recuperate, anche in caso di successiva sostituzione con un nuovo prodotto, e il Fornitore non si assume alcuna responsabilità per tale perdita.
Articolo 17. Divieto di cessione
L’Accordo non può essere ceduto a terzi dall’Utente senza preventiva autorizzazione scritta del Fornitore.
Articolo 18. Verifiche
In qualsiasi momento e senza preavviso, l’Utente autorizza il Fornitore ad effettuare, anche con sistemi automatizzati che permettono di rilevare i dati identificativi delle licenze, controlli in merito al rispetto del Contratto. Qualora nel corso delle verifiche vengano rilevate violazioni della Licenza o del Contratto, il Fornitore potrà inibire l’uso dell’APP fino alla regolarizzazione della Licenza o alla rimozione delle violazioni.
Articolo 19. Nullità e tolleranza
L'eventuale nullità totale o parziale di una o più clausole del Contratto non inficia la validità delle restanti pattuizioni. Allo stesso modo, il Fornitore si adopererà per sostituire le clausole nulle con pattuizioni valide qualora sopravvengano norme europee, nazionali o regionali in contrasto con le pattuizioni dell’Accordo. La tolleranza del Fornitore di comportamenti contrari all’Accordo, che si possono estrinsecare tanto in comportamenti attivi quanto passivi, non determina l’accettazione tacita di tali comportamenti né la rinuncia ad avvalersi dei diritti attribuiti al Fornitore dall’Accordo o dalla legge.
Articolo 20. Foro competente e leggi applicabili
Salvo quanto previsto da norme inderogabili, per ogni controversia è competente, in via esclusiva, il foro di Bari. Salvo quanto previsto da norme inderogabili, l’Accordo è regolato dalle leggi italiane, come pure sono regolate dal diritto italiano eventuali controversie relative alla proprietà intellettuale dell’APP. La lingua italiana sarà la sola lingua ufficiale dell’Accordo e, in caso di conflitti con le traduzioni, prevarrà quella in lingua italiana.
Articolo 21. Reclami
Per qualunque tipo di richiesta o reclamo si prega di inviare una e-mail al seguente indirizzo: evvu@info.it
***
Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 cc. l’Utente accetta espressamente le seguenti clausole: Articolo 2. Accettazione; Articolo 3. Licenza; Articolo 4. Accesso all’APP; Articolo 7. Manutenzione migliorative e correttiva; Articolo 8. Proprietà intellettuale dell’APP e dei marchi; Articolo 9. Contenuti dell’Utente; Articolo 10. Garanzia; Articolo 11. Inibizione all’utilizzo dell’APP e sospensione; Articolo 12. Limitazione di responsabilità; Articolo 13. Contenuti di terze parti; Articolo 14. Protezione dei dati personali; Articolo 15. Modifiche unilaterali; Articolo 16. Ritiro dal mercato; Articolo 17. Divieto di cessione; Articolo 18. Verifiche; Articolo 20. Foro competente e leggi applicabili. ***
Ultimo aggiornamento il 12.12.2022